Работник совета, получивший судебный счет в размере 12 000 фунтов стерлингов в результате судебного разбирательства по вопросу о предпочтительных местоимениях, говорит: “Я ни о чем не жалею”.
67-летний Джим Орвин, уволенный из совета Ист-Райдинг оф Йоркшир за использование в электронной почте нижнего колонтитула “XYchromosomeGuy/AdultHumanMale”, также отрицает свою гомофобию или трансфобию.
Сотрудник по ИКТ-проектам начал работать в совете в 2018 году и не испытывал никаких проблем до апреля 2022 года, когда начальство разослало электронное письмо с предложением сотрудникам добавить местоимения в их внутренние и внешние электронные письма.
Мистер Орвин решил использовать “XYchromosomeGuy/AdultHumanMale” вместо “он/она”, “они/они” и так далее.
67-летний Джим Орвин, уволенный из Совета Ист-Райдинг-Йоркшира за использование нижнего колонтитула электронной почты “XYchromosomeGuy/AdultHumanMale”, также отрицает свою гомофобию или трансфобию
Сотрудник ИКТ-проекта был отстранен от работы и в итоге уволен советом (на фото 2022 года), когда отказался изменить колонтитулы в своих электронных письмах
В эксклюзивной беседе с MailOnline из своего дома в Халле, Восточный Йоркшир, мистер Орвин объяснил: “Это не было обязательным, это было введение местоимений, если вы хотите это сделать. Это было мое решение”.
Там было выпадающее меню: он/она/он, она/он/она, они/они/они, не показывать или другое. А в пункте “другое” можно было написать, что хочешь, и я выбрал этот вариант”.
Мистер Орвин сказал, что он никогда не просил использовать местоимения в конце своих писем, а проблема возникла только потому, что глава совета Ист-Райдинг оф Йоркшир Кэролайн Лейси предложила сотрудникам “рассмотреть возможность добавления местоимений”.
До этого мистер Орвин подписывал письма своим именем и должностью в совете.
Сотрудникам прислали ссылку на сайт mypronouns.org, чтобы помочь им с выбором.
Мистер Орвин, который до прихода в совет 34 года проработал маляром и декоратором, сказал: “Я зашел на этот сайт и прочитал все страницы, а там говорилось, что люди должны иметь возможность помещать в нижний колонтитул электронных писем все, что захотят, и это может измениться”.
Есть неопротеины, которые люди могут придумывать, и если вы хотите поставить одно местоимение для одной встречи, а другое местоимение для другой встречи, вы можете это сделать”.
Сидя рядом со своей женой Джули, 66 лет, мистер Орвин сказал, что он нажал кнопку “Другое” и обнаружил, что нет никаких ограничений на то, что можно вписать.
После того как я все прочитал, мне захотелось написать что-то, что относилось бы только ко мне и не касалось никого другого, – сказал он.
Мне показалось, что если я напишу что-то уничижительное по отношению к кому-то еще, чего я бы не стал делать, то меня тут же кто-нибудь подтянет”.
Поэтому я написал то, что относится ко мне и является основными фактами”.
Руководители предложили мистеру Орвину сменить местоимение, но он отказался, после чего был отстранен от работы, а затем уволен с работы за 27 000 фунтов стерлингов в год.
В мае он подал на администрацию в суд, заявив, что они дискриминировали его убеждения, и его несправедливо уволили, так как если бы он молчал, то “способствовал бы неуклонному ползучему движению зла”.
Хотя комиссия отклонила его дело и пришла к выводу, что он не подвергался дискриминации, она признала, что его гендерно-критические убеждения являются “философскими убеждениями, находящимися под защитой в смысле раздела 10 Закона о равенстве 2010 года”.
Теперь мистеру Орвину предписано выплатить совету 12 000 фунтов стерлингов после того, как судья по трудовым спорам признал его иск в трибунал “назойливым”.
Сейчас он наслаждается выходом на пенсию вместе с женой, с которой прожил 48 лет, и может проводить больше времени со своими семью внуками.
По его словам, чтобы выплатить 12 000 фунтов стерлингов, ему придется воспользоваться своими пенсионными накоплениями.
‘Я считаю, что все это безумие. Я сожалею, что больше не работаю в совете, но если бы со мной снова случилось то же самое, я бы поступил точно так же. Я не жалею о том, что сделал”, – сказал мистер Орвин.
‘Я считаю, что люди должны иметь возможность называть себя так, как им хочется, но я не считаю, что это должно навязываться другим людям, чтобы они обращались к ним таким образом’.
Я не гомофоб и не трансфоб, мое единственное твердое убеждение заключается в том, что каждый должен иметь возможность жить своей жизнью в рамках закона, если он не наносит физического или психического вреда другим людям”.
Поддерживающая его миссис Орвин сказала: “Мне жаль Джима. Он действительно любил эту работу. Он вкладывал в нее все силы.
‘Он всегда был очень порядочным человеком’.
