KVINT – Новости

Внутри “самого доступного города” Британии: Местные жители, живущие в Шотландии, отмечают наплыв покупателей жилья с юга границы: квартиры продаются всего за 30 000 фунтов стерлингов

На пике своего развития в 1960-х годах этот город в Айршире стал центром добычи угля: сюда стекались семьи, чтобы мужчины могли каждый день работать в шахтах.

Но в 1980-е годы, когда промышленность пришла в упадок, население Камнока сократилось на несколько десятилетий, поскольку тысячи людей лишились работы после закрытия шахт.

Теперь, однако, город с сильным социалистическим наследием стремится к восстановлению после того, как компания Zoopla назвала его самым доступным местом для покупки жилья в Великобритании.

Средняя стоимость недвижимости в Камноке составила 80 300 фунтов стерлингов, а доход семьи из двух человек, получающих среднюю для региона зарплату, – 75 800 фунтов стерлингов.

На прошлой неделе MailOnline посетил Камнок и побеседовал с жителями, которые отметили сильную общинную атмосферу и стремление поддерживать независимые предприятия, делая покупки на месте, а некоторые отметили приток людей, переезжающих в город из Англии.

Благодаря этому в городе, расположенном в 15 милях от Килмарнока и в 35 милях к югу от Глазго, соотношение стоимости дома и дохода составляет 1,1, что является лучшим показателем во всей стране.

Zoopla отметила, что Шотландия является страной, где можно найти самые доступные дома, а в Айршире находятся одни из самых дешевых объектов недвижимости, которые можно купить с соотношением стоимости и дохода 1,3.

Четыре из пяти лучших городов Великобритании находятся в Айршире – Гирван, Солткоутс и Ардроссан – в то время как Шилдон в графстве Дарем является самым доступным городом Англии.

Самым доступным городом на востоке Англии является Висбех в Кембриджшире со средней стоимостью дома £209 800, а победителем в Лондоне стал Кройдон с ценой £417 800.

Венди Уайт-Финниган, владелица магазина The Way Forward 2045 в Камноке с экологичными товарами и товарами многоразового использования, считает, что во многом ценовая доступность “связана с упадком промышленности, которая была здесь, и, очевидно, в результате люди не всегда имеют одинаковый доход”.

Бывший шахтерский город Камнок в Айршире – самое доступное место для покупки жилья в Британии

Ваш браузер не поддерживает iframes.

На этой неделе MailOnline побывал в Камноке и пообщался с его жителями, которые отметили сильную общинную атмосферу и стремление делать покупки в независимых местных магазинах.

Среди них был 77-летний Брайан Дочерти, который родился и вырос в Камноке, а после закрытия шахт работал на разных работах, в том числе отвечал за обслуживание телевизионных мачт в Шотландии.

Сейчас мистер Дочерти работает в своем семейном бизнесе “Ковры плюс”, который существует в городе уже 35 лет и первоначально принадлежал его жене.

Он сказал: “Меня поражает количество приезжих, которым я укладываю ковры, это заметно. Я думал, что это из-за прекрасного климата и чудесной атмосферы в городе”.

Я бы сказал, что большинство людей, с которыми я имею дело, – это англичане, переезжающие на новое место жительства”.

Они смотрят на цены на жилье и решают: “Я могу продать все здесь, купить квартиру в Шотландии, а если мне понравится, я могу остаться и жить на свою прибыль”.

Это хороший дружелюбный район, и всем, кто сюда переезжает, он, похоже, нравится. Думаю, многие из них удивлены дружелюбной атмосферой”.

По его словам, в городе много людей, рано выходящих на пенсию и переезжающих в город, которые “могут заработать несколько шиллингов на продаже своего жилья и жить безбедно”.

Стюарт Биррелл владеет магазином спортивных товаров Donsport, а также является председателем Бизнес-ассоциации Камнока. Он рассказал MailOnline, что город – прекрасное место для воспитания семьи, но молодые люди часто уезжают в университет и не возвращаются из-за отсутствия нужной им работы.

Население Камнока неуклонно падает с тех пор, как в 1980-х годах сократилась добыча угля

Брайан Дочерти, 77 лет, родился и вырос в Камноке, а сейчас работает в семейном бизнесе “Ковры плюс”. Он сказал: “Большинство людей, с которыми я имею дело, – это англичане, которые переезжают наверх”.

Согласно исследованию Zoopla, средняя стоимость недвижимости в Камноке составляет £80,300

Марион Гиллиленд – владелица магазина подарков Presents and Correct. Она считает, что в небольших городах этого региона наблюдается больший экономический рост и меньше пустующих магазинов, чем в больших городах

Камнок в Айршире находится в 15 милях от Килмарнока и в 35 милях к югу от Глазго

Мистер Дочерти продолжает: “Это шахтерский район, который был опустошен, но это место общинного типа, все маленькие деревни вокруг, где все работали в шахте”.

Эмма Холохан, менеджер по маркетингу бутика детской одежды Kids Too в этом городе, переехала в этот район из Нортумберленда.

По ее словам, некоторые местные магазины существуют уже “40 с лишним лет”, а ее магазин начинался с собственной галантереи, “когда люди не могли позволить себе одежду в шахтерские времена, поэтому они много вязали”.

Мисс Холохан продолжила: “Так магазин и существовал, а потом стал магазином детской и младенческой одежды”.

Но я думаю, что это часть здешней общины, каждый магазин играет важную роль в жизни общества, и люди полагаются на эти магазины, не часто выезжая в соседние города и оставаясь очень близко к району Камнок”.

‘С тех пор как я приехал сюда, я был удивлен тем, что местные жители полагаются на независимые магазины, здесь живут целые поколения семей, которые поддерживают местный бизнес’.

Самый дорогой дом в Камноке – Templand Mains Farm стоимостью 385 000 фунтов стерлингов с шестью спальнями, четырьмя ванными комнатами и тремя акрами частной сельской территории.

Поместье, построенное в 1870 году, имеет закрытый вход, граничит с рекой Лугар, расположено под потрясающим виадуком Вудроад и имеет право на рыбалку.

Самым дорогим домом в Камноке, Айршир, является ферма Темплэнд Мейнс с шестью спальнями, четырьмя ванными комнатами и тремя акрами частной территории. Дом, построенный в 1870 году, граничит с рекой Лугар и находится под потрясающим виадуком Вудроад.

Бунгало с тремя спальнями в Камноке, Айршир, в новом комплексе продается за £265,000

Охотники за домами также могут приобрести эту недвижимость с четырьмя спальнями в Камноке за £92 000

Эта односпальная квартира в Камноке продается всего за £30,000 и описывается как “ухоженный дом

Те, у кого бюджет немного меньше, могут обратить внимание на бунгало с тремя спальнями за £265 000 и 25-футовой гостиной открытого плана в новом комплексе The Sidings.

В нижнем сегменте рынка вы можете приобрести особняк с четырьмя спальнями в Камноке за 92 000 фунтов стерлингов, а квартира с одной спальней продается всего за 30 000 фунтов стерлингов.

Это всего лишь 6 процентов от средней цены на жилье в Лондоне, составляющей 508 000 фунтов стерлингов, согласно последнему индексу цен на жилье в Великобритании от Управления национальной статистики.

Марион Гиллиланд – владелица магазина подарков Presents and Correct, который принадлежит ее семье с 1987 года.

Она считает, что в небольших городах этого региона наблюдается больший экономический рост и меньше пустующих магазинов, чем в больших городах.

Г-жа Гиллиланд говорит: “Здесь такая хорошая общинная база – изначальное сердце Камнока никогда не менялось, хотя социальный аспект изменился”.

С этой точки зрения, сюда тянет людей из других районов – сельский образ жизни, а также доступность”.

Стюарт Биррелл владеет магазином спортивных товаров Donsport, а также является председателем Бизнес-ассоциации Камнока.

В Камноке средний доход семьи с двумя наемными работниками оценивается в 75 800 фунтов стерлингов

Жители Камнока отметили сильную общинную атмосферу и стремление делать покупки в местных магазинах

Легенда футбола “Ипсвич Таун” и бывший менеджер сборной Шотландии Джордж Берли родился в Камноке

Компания Zoopla назвала Камнок самым доступным местом для покупки жилья в Британии

Бывший футболист “Челси” Крейг Берли, племянник Джорджа, вырос в Камноке

В Камноке соотношение стоимости дома и прибыли составило 1,1, что является лучшим показателем во всей стране

Он сказал: “Тридцать лет назад, когда шахты закрылись, город пришел в упадок, но потом выровнялся, и в районе по-прежнему много рабочих мест, возможно, даже больше, чем 10 лет назад”.

‘Он стал немного пригородным городом, возможно, транспортное сообщение можно было бы улучшить, но я понимаю, почему это привлекательное место, чтобы приехать и остаться’.

Железнодорожная станция в Камноке закрылась для пассажиров в 1965 году, но линия, на которой она находилась, по-прежнему проходит через город, а с близлежащей станции Auchinleck ходят поезда ScotRail до центрального вокзала Глазго через Килмарнок и Карлайла через Дамфрис.

Мистер Биррелл добавил: “Здесь строится много новых домов, и люди переезжают, так что, возможно, просто цена на землю делает новые дома более доступными, чем в других местах страны”.

Самой разумной собственностью была бы перепродажа бывших муниципальных домов”.

Мистер Биррелл добавил, что Камнок – прекрасное место для воспитания семьи, но молодые люди часто уезжают в университет и не возвращаются из-за отсутствия нужной им работы.

Он считает, что из-за этого в районе уменьшилось количество молодых людей в возрасте от 18 до 35 лет.

Согласно последним данным переписи 2022 года, в Камноке проживает около 8 700 человек, в том числе 1 542 в возрасте до 16 лет, 5 297 в возрасте от 16 до 64 лет и 1 861 в возрасте 65 лет и старше.

Однако за последние несколько десятилетий численность населения сократилась в связи с упадком промышленности в этом районе.

В Камноке проживает около 8 700 человек, согласно последним данным переписи населения в 2022 году

Население Камнока сократилось за последние несколько десятилетий после закрытия шахт

Джеймс Кейр Харди, основатель Лейбористской партии, много лет жил в Камноке

В Камноке проживает 1 542 человека в возрасте до 16 лет, 5 297 человек в возрасте от 16 до 64 лет и 1 861 человек в возрасте 65 лет и старше

Камнок и его окрестности достигли своего пика в 1960-х годах благодаря угледобывающей промышленности

Камнок расположен всего в двух милях от Дамфрис Хаус, принадлежавшего королю Карлу III, площадью 2 000 акров

Город и его окрестности достигли своего пика в 1960-х годах, когда население региона Камнок и Долина Дун составляло 53 000 человек, но в 1981 году оно сократилось до 45 260 человек.

К 2022 году численность населения сократилась еще больше – до 33 500 человек, а по данным Совета Восточного Айршира, к 2028 году этот показатель снизится еще на 7 процентов.

Венди Уайт-Финниган владеет магазином The Way Forward 2045 в Камноке, где продаются экологичные и многоразовые товары, а также еда и напитки на вынос.

Она полагает, что во многом доступность товаров “связана с упадком промышленности, которая была здесь, и, очевидно, в результате люди не всегда имеют одинаковый доход”.

Г-жа Уайт-Финниган добавила: “Это место, которое очень сильно пострадало, здесь нет угля, мы переходим на возобновляемые источники энергии, и это здорово, именно на этом основан наш бизнес, но главная проблема в том, что у людей не так много денег в кармане”.

‘Это место не было привлекательным для жизни (раньше) из-за нашей инфраструктуры, особенно из-за поездов и поездок на работу.

Она добавила, что кампус Барони, объединяющий две начальные школы, две средние школы и школу для детей с дополнительными потребностями в поддержке (ASN), который откроется в 2020 году, может стать привлекательным фактором города.

Мисс Уайт-Финниган говорит: “Но теперь у нас есть большая школа, в которой, как все надеялись, будет больше учителей и лучше образование. Это может побудить людей переехать сюда”.

Город также выигрывает от того, что расположен всего в двух милях от поместья короля Карла III Дамфрис Хаус площадью 2000 акров, которое также является штаб-квартирой Королевского фонда.

ПЯТЕРКА САМЫХ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫХ ГОРОДОВ ПО ВЕРСИИ ZOOPLA ПО РЕГИОНАМ ВЕЛИКОБРИТАНИИ
РЕГИОН ПОЧТОВЫЙ ГОРОД СРЕДНЯЯ СТОИМОСТЬ ДОМА (ОКТЯБРЬ 2024) ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ ГОДОВОЙ ДОХОД ДОМОХОЗЯЙСТВА (СЕНТЯБРЬ 2024) ОТНОШЕНИЕ СТОИМОСТИ ДОМА К ДОХОДАМ
ВОСТОЧНАЯ МИДЛЕНДС Гейнсборо £170,000 £70,500 2.4
Уорксоп £175,100 £68,500 2.6
Алфретон £188,300 £72,800 2.6
Саттон-ин-Эшфилд £174,600 £65,400 2.7
Мэнсфилд £181,600 £67,300 2.7
ВОСТОК АНГЛИИ Висбех £209,800 £70,900 3
Грейт-Ярмут £212,300 £67,200 3.2
Питерборо £229,300 £72,400 3.2
Лоустофт £227,000 £70,100 3.2
Харвич £247,000 £74,700 3.3
ЮЖНЫЙ ВОСТОК Дувр £250,000 £79,300 3.2
Шернесс £266,200 £78,100 3.4
Портсмут £255,700 £71,300 3.6
Чатем £283,300 £78,000 3.6
Хавант £279,600 £76,600 3.7
ЮГО-ЗАПАД Плимут £222,200 £68,300 3.3
Синдерфорд £256,000 £76,300 3.4
Кемборн £232,100 £68,800 3.8
Уэстон-Супер-Мэр £274,700 £78,200 3.5
Суиндон £272,700 £77,400 3.5
УОЛС Ферндейл £101,600 £67,700 1.5
Горный ясень £123,100 £67,700 1.8
Пентр £123,700 £67,700 1.8
Тонипанди £125,400 £67,700 1.9
Абертиллери £119,900 £63,600 1.9
ЗАПАДНЫЕ МИДЛЕНДЫ Сток-Он-Трент £139,200 £62,100 2.2
Ньюкасл-андер-Лайм £176,200 £70,100 2.5
Брайерли Хилл £193,000 £71,000 2.7
Лик £214,700 £75,900 2.8
Билстон £191,400 £67,600 2.8
ЙОРКШИР И ХАМБЕР Халл £119,800 £62,200 1.9
Мексборо £145,800 £71,300 2.1
Иммингем £150,100 £70,300 2.1
Галифакс £163,900 £74,500 2.2
Брэдфорд £144,100 £65,300 2.2
ЛОНДОН Кройдон £417,800 £84,800 4.7
Гринвич £439,000 £82,800 4.8
Баркинг и Дагенхем £384,300 £71,400 5
Бексли £453,600 £87,600 5
Льюишем £452,000 £83,800 5
СЕВЕРНЫЙ ВОСТОК Шилдон £73,200 £65,800 1.1
Эшингтон £95,100 £73,200 1.3
Peterlee £89,200 £65,800 1.4
Феррихилл £94,200 £65,800 1.4
Стэнли £97,400 £65,800 1.5
СЕВЕРО-ЗАПАД Уоркингтон £123,700 £76,900 1.6
Биркенхед £119,400 £74,000 1.6
Мэрипорт £127,400 £76,900 1.7
Fleetwood £127,500 £75,800 1.7
Бутл £125,200 £74,400 1.7
ШОТЛАНДИЯ Камнок £80,300 £75,800 1.1
Гирван £105,100 £88,400 1.2
Солткотс £96,200 £77,100 1.3
Ардроссан £96,900 £77,100 1.3
Ирвайн £99,200 £77,100 1.3

В Камноке проживает удивительное для такого маленького городка количество знаменитых жителей, в том числе Джеймс Кейр Харди, основатель Лейбористской партии, который прожил здесь много лет.

Его дочь, социалистка и политическая активистка Нэн Харди Хьюз, также жила в Камноке. А ее муж Эмрис Хьюз был членом парламента от лейбористской партии в Южном Айршире.

Легенда футбола “Ипсвич Таун” и бывший менеджер сборной Шотландии Джордж Берли родился в Камноке в 1956 году, а его племянник Крейг Берли, также футболист, игравший за “Челси”, “Дерби Каунти” и “Селтик”, вырос в этом городе.

В сентябре было объявлено, что правительство Шотландии выделит муниципалитетам Айршира финансирование в размере почти 750 000 фунтов стерлингов, чтобы помочь сократить число семей, испытывающих трудности с поиском постоянного жилья.

Говоря о финансировании, предоставляемом в рамках правительственной программы по обеспечению доступным жильем, министр жилищного строительства Пол Макленнан сказал: “Обеспечение доступным жильем – это основа семейной жизни, и оно имеет фундаментальное значение для достижения наших приоритетов – искоренения детской бедности и роста экономики.

Ключом к решению проблемы бездомности и сокращению времени, проводимого семьями во временном жилье, является строительство большего количества доступных домов”.

Дэвид Макдоуолл, глава отдела экономического роста Совета Восточного Эйршира, сказал: “Мы рады, что Zoopla назвала Камнок самым доступным городом Великобритании.

В последние годы мы инвестировали в него значительные средства благодаря сотрудничеству с программой регенерации природоохранных зон, разработанной организацией Historic Environment Scotland.

Это позволило перестроить торговую зону в центре города и помочь бизнесу и жителям в регенерации многих красивых исторических зданий, вдохнув новую жизнь в городскую природоохранную зону”.

Наличие доступного жилья и новых рабочих мест в этом районе означает, что семьи могут поселиться и наслаждаться хорошим качеством жизни в обществе, которое упорно работает вместе, чтобы использовать все возможности, которые появляются”.

источник

Exit mobile version